Zuhälter-Ballade (Original: Kurt Weill & Bertolt Brecht)

Lyrics

In jener Zeit,
die nun vergangen ist.
Lebten wir schon zusammen,
sie und ich.

Die Zeit liegt fern,
wie hinter einem Rauch.
Ich schützte sie
und sie ernährte mich.

Es geht auch anders,
doch so geht es auch.

Und wenn ein Freier kam,
kroch ich aus unserm Bett.
Und drückte mich zu meinem Kirsch
und war sehr nett.

Und wenn er blechte,
sprach ich zu ihm
"Herr,wenn Sie mal wieder wollen,
bitte sehr!"

So hielten wir's
ein gutes halbes Jahr.
In dem Bordell,
wo unser Haushalt war.

In jener Zeit,
die nun vergangen ist.
War er mein Freund
und ich ein junges Ding.

Und wenn kein Geld da war,
hat er mich angehaucht.
Da hieß es gleich: "
Du, versetz dir deinen Ring!

Ein Ring ganz gut,
doch ohne geht es auch.

Da wurde ich aber tückisch,
ja na weißte.
Fa frag' ich ihn manchmal direkt,
was er sich erdreiste.

Da hat er mir aber eins
ins Zahnfleisch gelangt.
Da bin ich manchmal direkt
drauf erkrankt.

Das war so schön
in diesem halben Jahr.
In dem Bordell,
wo unser Haushalt war.

In jener Zeit,
die nun vergangen ist.
Die aber noch nicht ganz so trüb,
wie jetzt war.

Wenn man auch nur bei Tag
zusammen lag.
Da ich ja Nachts, wie gesagt
meist besetzt war.

Nachts ist es üblich,
doch geht's auch bei Tag.

War ich dann auch
einmal hops von dir.
Da machten wir's dann so,
er lag dann unter mir.

Weil er das Kind nicht schon
im Leib erdrücken wollte.
Das aber dann doch in die
Binsen gehen sollte.

Und dann war aus
doch bald das halbe Jahr.
In dem Bordell,
wo unser Haushalt war.